Le groupe vient d'annuler sa tournée anglaise de janvier et les problèmes de gorge de Gabe sont un plus grave qu'il ne le pensait, ce qui l'empêche de finir l'album. Je vous ai traduit le blog qu'il a posté:

"Je voulais m'excuser auprès de tout les fans anglais. Je voudrais aussi remercier tout ceux qui nous ont défendu, mais honnêtement, je serais emmerder aussi si j'avais acheter des billets pour voir un groupe et qu'il repoussaient deux fois leur concert. Donc je comprend très bien si vous nous detestez, mais je voulais quand même que vous sachiez  que je ne moques pas de vous les gars. Cest un vrai problème. Definitivement plus sérieux que ce que je pensais.

Après m'être tuer la voix durant l'été, le docteur avait dit que je devais annuler tout les concerts pour le reste de l'année, laisser les muscles de ma gorge se reposer, et me faire opérer. Et moi j'étais la genre "Quoi? Putain je suis qui? Celine Dion? Qui en a quelque chose à foutre que ma voix soit un peu différente(scratchy)?". Et par la suite c'est devenu pire, mais quand même je voulais continuer quoi qu'il arrive. Je voulais juste finir notre album et faire notre tournée. Mais ils ont fini par me convaincre de décaler notre tournée anglaise - et c'était vraiment une bonne idée parce que je pense qu'on aurait pas pu continuer l'année.

On est parti en tournée avec les 3/4 de l'album terminé. On est rentré à la maison il y a une semaine. On s'est reposés. Et hier j'étais censé chanter pour finir les "vocals" de l'album. J'y suis allé et une fois arrivé je pouvais pas le faire. Même les notes graves qui sont les plus faciles à chanter pour moi ressemblaient à rien. Et ca me fait vraiment chier, vraiment ça craint. Je dois prendre des steroides qui m'empêchent de dormir et me rendent dingue. C'est censé aider. Je pensais vraiment que finir l'album n'était pas un problème, mais en fait si. Et je stresse comme un dingue.

Sans en rajouter par rapport à votre colère envers nous, mais je suis vraiment enervé, et je n'ai personne à blamer pour ça. Au moins vous pouvez nous en vouloir à nous. Mais moi à qui je vais en vouloir? A mes cordes vocales? Elles sont deja assez mal comme ça. En plus elle ressemble à un vagin."

Normalement une vidéo de ces cordes vocales suit le blog mais il est impossible de la visionner, dès qu'elle est dispo je vous la mettrais :) Evidemment j'espère qu'il va se remettre bientôt, personnellement ça m'angoisse xD